📌 엑셀에서 문자 합치기! CONCATENATE & CONCAT 함수 차이와 사용법

 

안녕하세요!

오늘은 엑셀에서 여러 개의 텍스트를 하나로 합치는 CONCATENATE 및 CONCAT 함수에 대해 알아보겠습니다.

 

데이터를 다루다 보면 성과 이름을 합치거나,

제품 코드와 카테고리를 하나로 만들거나, 여러 셀의 값을 연결해야 할 때가 많습니다.

 

엑셀에서는 CONCATENATE 함수와 CONCAT 함수를 사용하여 이런 작업을 쉽게 할 수 있습니다.

그럼 사용법을 함께 살펴보겠습니다!

---

🔹 CONCATENATE vs CONCAT 함수 차이점

엑셀에서 문자열을 합치는 방법에는 두 가지가 있습니다.

함수	설명	지원 여부
CONCATENATE	기존 방식의 문자열 결합 함수	엑셀 2016 이하에서 사용 가능 (그래도 상위 버전에서 사용가능)
CONCAT	새로운 방식의 문자열 결합 함수	엑셀 2019 이상 및 Office 365에서 사용 가능

결론: CONCATENATE는 구버전 함수이며, CONCAT이 최신 버전에서 대체되었습니다. 
-> 그래도!!!! CONCATENATE도 상위 버전에서 사용은 가능합니다! (왜냐면 저도 맨날 쓰고있음)

✅ CONCATENATE 함수 기본 공식

=CONCATENATE(문자1, 문자2, ...)

=CONCATENATE(A1, B1)

• A1과 B1의 값을 연결하여 하나의 문자열로 만듭니다.

✅ CONCAT 함수 기본 공식 (엑셀 2019 이상)

=CONCAT(범위 또는 개별 값)

=CONCAT(A1:B1)

• A1과 B1의 값을 합쳐서 하나의 문자열로 반환합니다.

---

🔹 CONCATENATE & CONCAT 함수 사용 방법

1️⃣ 두 개 이상의 텍스트 합치기

• 예제: A1 = "Excel", B1 = "공부"

 

=CONCATENATE(A1, B1) → 결과: "Excel공부"

=CONCAT(A1, B1) → 결과: "Excel공부"

• 띄어쓰기를 포함하려면 " "를 추가합니다.

 

=CONCATENATE(A1, " ", B1) → 결과: "Excel 공부"\

=CONCAT(A1, " ", B1) → 결과: "Excel 공부"

 

2️⃣ 여러 개의 셀 범위 한 번에 합치기

✅ 구버전 (엑셀 2016 이하)에서는 개별적으로 입력해야 함

=CONCATENATE(A1, A2, A3)

 

✅ 엑셀 2019 이상에서는 범위를 지정하여 사용 가능

=CONCAT(A1:A3)

 

3️⃣ 숫자와 텍스트 함께 합치기

• 예제: A1 = "이름:", B1 = "홍길동"

 

=CONCATENATE(A1, " ", B1) → 결과: "이름: 홍길동"

=CONCAT(A1, " ", B1) → 결과: "이름: 홍길동"

---

🔹 CONCATENATE & CONCAT 함수 활용 예시

📌 예제 1: 성과 이름 합치기

성	이름	전체 이름
김	철수	김철수
이	영희	이영희
박	민수	박민수

=CONCATENATE(A2, B2) → "김철수"

=CONCAT(A2, B2) → "김철수"

• 띄어쓰기를 추가하려면 " "을 포함

 

=CONCATENATE(A2, " ", B2) → "김 철수"

 

=CONCAT(A2, " ", B2) → "김 철수"

 

📌 예제 2: 제품 코드와 카테고리 연결

제품 코드	카테고리	결합된 코드
A123	전자제품	A123_전자제품
B456	가구	B456_가구
C789	의류	C789_의류

=CONCATENATE(A2, "_", B2)

=CONCAT(A2, "_", B2)

 

결과: "A123_전자제품"

 

📌 예제 3: 날짜와 설명을 결합하기

날짜	내용	결과
2024-02-23	보고서 작성	2024-02-23: 보고서 작성
2024-02-24	회의 준비	2024-02-24: 회의 준비

=CONCATENATE(A2, ": ", B2)

=CONCAT(A2, ": ", B2)

 

결과: "2024-02-23: 보고서 작성"

---

🔹 CONCATENATE & CONCAT 함수와 다른 연결 방법 비교

방법	설명	예제
& 연산자	가장 간단한 방식	=A1 & B1
CONCATENATE	엑셀 2016 이하에서 사용	=CONCATENATE(A1, B1)
CONCAT	엑셀 2019 이상에서 사용	=CONCAT(A1:A3)
TEXTJOIN	구분자를 포함하여 연결 가능	=TEXTJOIN(", ", TRUE, A1:A3)

 

✅ "&" 연산자로 연결하는 방법 (가장 간단한 방법)

=A1 & " " & B1

결과: "홍길동 30세"

 

✅ TEXTJOIN 함수로 여러 개의 텍스트를 쉼표로 구분하여 합치기

=TEXTJOIN(", ", TRUE, A1:A3)

결과: "김철수, 이영희, 박민수"

---

지금까지 엑셀에서 CONCATENATE 및 CONCAT 함수로 여러 개의 텍스트를 합치는 방법을 알아보았습니다.

엑셀 2019 이상에서는 CONCAT 함수를 사용하고, 구버전에서는 CONCATENATE 함수를 사용하면 됩니다.

 

더 궁금한 점이 있다면 댓글로 남겨주세요. 감사합니다!